19 Aug 2006 Wesley & William's birthday party
今天在Garden舉辦了Wesley and William的生日宴會
感謝老天 出了個大太陽讓我們的party得以順利舉行
這星期每天都下雨到早上為止雨都還一陣一陣的下
老公擔心下雨昨天還到處借場地
我則是一直在準備食物及蛋糕
最後還好在 London House 的Warden幫忙之下借了二個3x3公尺的tent
早上老公和樓下的羅博特一起把tent先搭好再換我下去佈置
下午三點天突然慢慢放晴 客人也都漸漸加入
我們請了一個小丑來串場 所以我們也輕鬆許多
這一年我覺得對我們家來說真的很重要
Wesley換了學校 新學校的一切都很棒 老師及所有的小朋友都幫助Wesley很多很多
他也長大了很多
William則是呆在倫敦的時間比呆在台灣的時間還長
雖然還不太會說話 但在雙語的環境下 也會突然冒出怪怪的中英文組合
從不會走到現在到處爬到處跑 ....是一個十足的小頑皮
今天的生日宴會也可算是來倫敦的一週年紀念
祝Wesley 六歲生日快樂 William 二歲生日快樂
接下來來看一下整個birthday party的片段吧!!
因為早上仍有雨 所以到下午時已出現皺皺的痕跡...
搭了二個tent 本來是要在旁邊的BBQ台子舉行 但害怕下午會下雨....所以就搭在旁邊囉!
小丑正在表演魔術 一旁的William看得出神....
Wesley和William收到的禮物...真的是太多了,有得還沒排上...二個人回到家不停瘋狂的拆....
自製的邀請卡
自製的Birthday bags 這是來這才學到的傳統,就是小朋友離開時要給他們帶走的小袋子,裡面可裝小玩具或糖果...
自製的生日徽章 ...
生日party 總算是完滿結束 二個小朋友幾乎是躺在一堆禮物中睡著
看著他們二個香甜的入睡
想必是夢到了生日宴會快樂的情景...
感謝老天 給我們一個晴朗的好天氣...
HAPPY ENDING....
Jesus Power文章 (1)
你們真是很用心的父母ㄟ…張羅這些一定花了你們很多的心思及時間…2個孩子真是幸福!!
你們兩真的很用心 到底是怎麼準備的呢? 教教我吧!!? 怎麼做那個袋子呢? 那個小丑多少錢請的呢? 你們來的客人好像瞞多的耶!! luka就快要一歲了 我們還在想要怎麼辦PARTY呢?! 想說叫PARTY外賣 可是又好貴喔? 在錄影機前一位身穿黑色 身材高挑美好 是不是就是你阿?!!
看到這樣生日Party, 我也感受到幸福的感覺呢!
What a wonderful birtheay party! Not even us, the sky definitely also felt your deeply love to your children, that's why it was so clear and shine. Actions speak louder than words, both of your children in your quidance must live happily and healthily. Best wishes, Tzung-Chi and Pei-Chen
Happy Birthday !! Wesley and William 好幸福喔!! 希望你們能健康快樂的長大喔!!
Dear Joyce, 真謝謝你們的邀請, 還讓她抱一堆糖果回來, Charmy 玩的很高興耶, 參加完party覺的你們夫妻真是辦活動高手哦. so..真是郎才女貌的組合.
so touched!在台灣,家長们除了比較就很少交談. 我從來沒幫我兩個兒子們舉辦過,謝謝妳跟我們分享!Good parents! Maybe i could try next time.
~~~哇~~~睡在禮物堆中!! 好棒啊! party真是讓小朋友和許多大人小孩學習合作, 交流互動的大好機會!!! 爸比媽咪真的細心為孩子慶生! 成功!
你們是移民到英國還是只是留學？
哇! 兩小時180鎊阿! 天ㄚ! 我應該改行的! 哈哈! 妳們真的好用心ㄟ! 也只有這麼用心才能辦出這麼棒的PARTY! ( 簡直可以收費啦! 太強了)) 有你們這樣的爸媽會不會太感人啦!
哇~~幸福唷...用心的爸媽....就有幸福的寶貝.... 真的很優ㄛ...
好可愛的卡片哦~ 異地生活很辛苦吧~ 加油~
HI,看了妳的部落格有許多感動,同樣是落腳於異鄉,妳在美麗的英國,我在對岸的寧波,好羨慕你們呦~~