來法國當然一定要去試試法國菜, 但是.......如果法文還不行, 肚子又餓得咕嚕咕嚕叫時, 怎麼辦呢?

最好的方法當然先找家麥當勞果果腹囉!

剛來法國時一直想要找看看有沒有法文教材是教如何去速食店點餐的,

但如不管是找正規教材或是任何法語論談都找不到這類話題,

很多的教材都是如何到餐廳點菜或是法式餐廳的禮儀,

所以如果你和我一樣,

只想吃吃速食又不知如何點餐,

一定要好好看一下這篇

麥當勞有哪些餐?店員會怎麼問囉!

快樂兒童餐大解析

 

happy meal版權所有, 拷貝請註明出處

copyright from : http://www.mcdonalds.fr/#/menu-happy-meal/

快樂兒童餐包括了選擇"主餐(un plat)","附餐(un accompagnement)", "飲料(une boisson)"和點心 (un dessert)

主餐 (un plat) 可選擇 :

1.麥香雞塊

Chicken MCnuggets
2.起司堡 Cheeseburger
3.魚堡 MC fish
4.漢堡 Hamburger

附餐(un accompagnement) 可選擇:

1.豪華薯條 Deluxe Potatoes
2.小蕃茄 P'tites Tomates
3.小薯 Petite Frite

飲料 (une boisson) 可選擇:

1.無糖可口可樂250cc Coca-cola zero 250c.c. 
2.雪碧250cc Sprite 250c.c.
3.芬達250cc Fanta 250c.c.
4.蘋果汁200cc Tropicana pomme douces 200c.c.
5.艾維亞礦泉水330cc Evian 330c.c.
6.新鮮柳橙汁200cc Minute mais orange 200c.c.
7.低糖可口可樂250cc Coca-cola light 250c.c.
8.立頓冰紅茶(桃子口味)250cc Lipton ice-tea peche 250c.c.
9.可口可樂250cc Coca-cola 250c.c.

點心 (un dessert) 可選擇:

1.可口鳳梨片 ananas a croquer 
2.可口水果 fruites a croquer
3.草莓奶昔 gervais paille fraise
4.蘋果泥 Pom' potes

 店員的幾種問法:

Vous avez choisi ? Have you decided? 決定好了嗎?
Que voudriez-vous ? What would you like? 你想要點什麼?
Que vous désirez ? What would you like? 你想要點什麼?
Je vous écoute. I'm listening. 我在聽, 請說.
Que prenez-vous ? What are you having? 你想要點什麼?
Qu'est-ce que je vous sers ? What can I get you? 有什麼需要的嗎?

幾種回答:

Je voudrais... I would like... 我想要.......
J'aimerais... I would like... 我想要.......
Je vais prendre... I'm going to have... 我要點.......
Je prends... I'm going to have... 我要點.......

實地操演:

店員: 你要點什麼? Que voudriez-vous ?
顧客: 我要一份快樂兒童餐. Je voudrais une Happy meal.
店員: 主餐? Un plat?
顧客: 我要起司堡. J'aimerais un cheeseburger.
店員: 好, 起司堡.附餐呢? Bon, cheeseburger, est accompagnement.
顧客: 我要小薯 J'aimerais une petite frite
店員: 好,小薯. 飲料呢? Bon, une petite frite, comme boisson?
顧客: 小可. Coca-cola
店員: 小可, 請問點心要什麼? Un Coca-cola, est dessert?
顧客: 蘋果泥. Pom' potes
店員: 就這樣? C'est tout?
顧客: 是的,謝謝. Oui, merci.
店員: 一份快樂兒童餐,
主餐是起司堡,附餐是小薯,
飲料是小可,點心是蘋果泥,對嗎?

Une happy meal, un plat est un cheeseburger
et accompagnement est une petite frite
et boisson est  un coca-cola
et dessert est Pom' potes.
C'est bon?

顧客: 是的.共多少錢? Oui, ça fait combien?
店員: 好的,一共是5.5歐元. Alors, 5.5 euros.
店員: 謝謝, 祝你有每好的一天. Merci, bon journée
顧客: 謝謝,你也是. Merci, vous aussi!


創作者介紹

Jesus Power 時尚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()