首先先在這說明, 我並非法文很好, 也不是法文老師, 只是想在部落格上與大家分享學法文的經驗和資料交流, 所以我提供的僅是個人所整理收集的資料和上課所學的整彙. 希望能與正在學法文的人一起成長!

我個人滿喜歡見面時說天氣的, 主要是大家都不熟, 常常沒什麼話說, 除了Bonjour 和 Comment allez-vous ?(你好嗎?客套版)之外, 我也想說說別的, 但問你要去哪?或最近在幹嘛?又好像沒那麼熟或會講太久, 有時只是在等兒子下課, 但兒子同學的媽或爸就在你不遠處但又不想一直聊時, 講天氣是最好不過了. 為了讓自己不要老是只說 Il fait beau!(天氣很好哦!) 而且那天如果天氣不好的話那就沒東西可說了,所以要來增加一些字彙了.

先來談談, 除了說Il fait beau!之外還能說些什麼?

天氣如何!Quel temps fait-il?                                                                                                                 

Il fait ...... beau[bo]. 天氣不錯!
très beau[trε  bo]. 天氣很好!
chaud [∫o]. 天氣很熱!
bon [b]. 天氣好!
froid [frwa]. 天氣好冷!
doux [du]. 天氣很好!(冬天不會太冷時說)
  gris  [gri] 天空很灰(天氣不好)
  mauvais  [mɔvε]天氣很差
  un temps épouvantable [epuvtabl] . 天氣非常差
un temps magnifique[maɲifik].  天氣太好了!
splendid [spldid]. 天氣太好了!

氣溫 La température

Il fait combien? 幾度啊!
Il fait 27° (Il fait vingt - sept ) 25度
Il fait - 2 ° ( Il fait moins doux) 負二度

 加上形容詞, 讓句子更豐富

Il pleut[plø] 下雨了
Il pleut à torrents[tɔr] 下大雷雨了
Il y a du soleil[sɔlεj] 出太陽了
Il y a  des nuage[nɥaʒ] 多雲
Il y a du vent [v] 風很大
Il y a du brouillard[brujar] 起大霧
Il y a de la neige[nεʒ]  下雪了
Il y a du verglas[vεrgla] 結霜了
Il y a un orage[ɔraʒ] 雷陣雨
Il y a une tempête [tpεt] 暴風雨

再誇張一點(感嘆句)

j'entends le tonnerre [tɔnεr]! 我聽到雷聲了!
Je vois un éclair[eklεr] dans le ciel ! 我看到閃電了!
le vent souffle[sufl] très fort ! 風超大的!
Quel beau temps ! 多棒的天氣啊!
Quel temps splendide ! 多棒的天氣啊!(比上面更誇張)
Quel temps désagréable[dezagreabl] ! 多討人厭的天氣啊!
j'espère[εspere] qu'il ne pleura pas . 我希望不要下雨
j'espère qu'il fera beau. 我希望天氣變好
j'espère qu'il ne fera pas trop chaud. 我希望不會太熱

天氣就差不多這樣囉!!

待續............


創作者介紹

Jesus Power 時尚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()